1. Insérez l'axe dans le tube inox

Après un bon nettoyage avec un chiffon sec, insérez l'axe en acier dans l'orifice du tube de pompe prévu à cet effet et allez jusqu'à la butée.
2. Faites glisser la butée plastique


Il s'agit de la butée en plastique la plus longue, de plusieurs centimètres. Pensez à nettoyer l'intérieur qui pourrait contenir du sable. Si la butée ne glisse pas convenablement, n'hésitez pas à lubrifier légèrement.
3. Faites passer la première rondelle


Si vous n'y arrivez pas avec les doigts utilisez une pince plate d'électricien afin que la rondelle s'enfile parfaitement sur l'axe. Ne confondez pas avec la seconde rondelle dont l'intérieur est ovalisé.
4. Insérez le premier joint à épaulement


Cette pièce n'est pas vraiment un joint, il ne joue pas le rôle d'étanchéité de la pompe, on pourrait plutôt parler d'une rondelle à épaulement. Il faudra l'insérer comme sur la photo, l'épaulement doit venir se plaquer contre la rondelle acier.
5. Placez les joints d'étanchéité


Il s'agit du lot de joints fins qui serviront à faire l'étanchéité et créer l'effet pompe de votre outil. Il y en a normalement 5 ou 6, cela dépend. Empilez-les les uns au dessus des autres sur l'axe.
6. Insérez le second joint à épaulement


Cette seconde rondelle à épaulement va venir prendre en sandwich les joints d'étanchéité. Plus la pression entre les deux rondelles sera importante, plus la pompe aspirera fort. Mais cela ne se règle qu'à la fin avec l'écrou à oreilles. Cette fois l'épaulement de la rondelle doit être en direction de l'extérieur de la pompe comme sur l'image.
7. Enfilez la rondelle ovalisée


Cette rondelle est ovalisée afin d'éviter qu'elle tourne sur elle-même sur l'axe. Il n'y a donc qu'une seule et unique manière de l'enfiler. Vous ne pouvez pas vous tromper.
8. Vissez l'écrou à oreilles


Cet écrou muni de deux ailettes est à visser sur le filetage de l'axe. Il sert à régler la puissance de la pompe, théoriquement, car dans les fais ce n'est pas franchement flagrant.
9. Lubrifiez l'intérieur de la pompe


Une astuce simple et utilisée par bon nombre de pêcheurs lorsqu'ils font des vers, c'est d'utiliser du liquide vaisselle pour lubrifier l'intérieur de la pompe. Ca ne coûte pas cher et c'est efficace, mais doit être renouvelé à chaque sortie.
10. Serrez et actionnez

Serrez l'écrou à oreilles jusqu'à ce que la pompe soit agréable et douce à utiliser pour vous. Puis, après lubrification, actionnez-là plusieurs fois pour répartir le produit vaisselle. Votre pompe est désormais prête à l'emploi.